PROJECTION
法语电影放映
风之王国
Sirocco et le Royaume
des Courants d’air
天气渐暖，春意渐浓，一年一度的法语活动月如期而至。在这个属于法语人与法语文化爱好者的盛会来临之际，法语系诚邀大家一同欣赏法国安纳西国际动画电影节获奖影片《风之王国》（Sirocco et le Royaume des Courants d’air）。
在计算机生成图像技术（CGI）和人工智能蓬勃发展的当下，《风之王国》的制作团队逆风而行，采用传统的手绘动画，为观众带来耳目一新的复古体验，同时也表达了他们对人工匠心的致敬。
电影简介
《风之王国》
时长：80分钟
语言：法语
制片国家：法国 比利时
剧情简介：
4岁的朱丽叶和8岁的卡门是一对勇敢无畏的姐妹花，有一天，她们发现了一条前往书籍《风之王国》的秘密通道。一到那里，女孩们就变成了猫的样子并且被迫从彼此身边分离。为了重新找到彼此，她们必须表现得坚强勇敢。在女歌唱家塞尔玛的帮助下，她们尝试通过对抗巫师西洛可（一个能够控制风的可怕角色）来重新回到现实世界。但是西洛可真的像她们想象得那样可怕吗？
《风之王国》是一部以儿童为主要受众的动画电影，但导演伯努瓦·希厄（Benoît Chieux）在设计情节和视觉体验时也充分考虑到了年轻观众，他预判最能欣赏这部影片的可能会是那些有着独特艺术品味的文艺青年。对于这些观众来说，这部电影似乎更适合在某个临时起意想要欣赏浪漫童话的午夜时分观看。
PRÉSENTATION
导演介绍
伯努瓦·希厄
Benoît Chieux
伯努瓦·希厄 (Benoît Chieux) ，1969年出生于法国里尔，编剧、导演、动画师。他是法国疯影动画工作室（le studio d’animation Folimage）的成员之一，曾参与执导该工作室的多部长片和短片。
1998年，他参与编剧电影《佩铃宝贝》（L’enfant au Grelot），2008年，参与编剧电影《米娅和米高人》 (Mia et le Migou) 。2013年，他与雅克·雷米·吉瑞德 (Jacques-Rémy Girerd) 共同执导的电影《姨妈希尔达》(Tante Hilda ! ) 获得第64届柏林国际电影节水晶熊奖提名。2016年，他执导的动画短片《列队的老虎》 (Tigres à la queue leu leu) 入围第41届法国凯撒电影奖最佳动画短片奖。2017年，他凭借动画短片《午夜花园》 (Le jardin de minuit) 入围第43届法国凯撒电影奖最佳动画短片奖。
《风之王国》（Sirocco et le Royaume des Courants d’air）是希厄执导的第二部动画长片，于2023年6月在法国安纳西国际动画电影节上作为开幕电影首次展映并荣获观众选择奖，该影片于当年12月13日登录法国院线。
影片评鉴
“安纳西电影节观众选择奖的获奖影片《风之王国》讲述了一个非常美妙的启蒙故事，展现了想象力的力量。影片凭借其精美的画面和出彩的音乐脱颖而出，不论是内容还是形式都与日本吉卜力工作室的制作风格高度契合。” （来自《十字架报》（La Croix））
配音演员简介 / PRÉSENTATION
奥雷莉·科纳特 (Aurélie Konaté)
在片中为赛尔玛 (Selma) 配音
奥雷莉·科纳特，法国演员、歌手、舞蹈演员。2002年，她因参与《明星学院》 (Star Academy) 第二季的录制而受到公众关注，并成功出演了多部剧集，包括音乐喜剧《美人美人美人》（Belles belles belles）、法国版《修女也疯狂》（Sister Act），电视连续剧 《歌唱！》 （Chante ! ）等。
劳伦·默度（Laurent Morteau）
在片中为玩偶（le jouet）配音
劳伦·默度，法国职业配音演员。他是阿兰·拉克（Alan Ruck），威尔·福特（Will Forte），托马斯·斯图尔特（Thomas Stewart）等演员的固定法语配音员。此外，他还曾为众多卡通人物进行过配音，例如，《拼命郎约翰尼》（Johnny Bravo）中的约翰尼（Johnny）,《虎皮萌企鹅》（Les As de la Jungle）中的眼镜猴吉尔伯特（Gilbert），《德克斯特实验室》（Le Laboratoire de Dexter）中的父亲，等等。
展映信息
《风之王国》
（Sirocco et le Royaume des Courants d’air）
法语原版 中文字幕
观影时间
2024年3月15日 13 :00-15 :00
观影地点
3154-3155教室
系外人员报名链接
观影结束后，欢迎大家将心得感悟以文字形式发至2019035@shisu.edu.cn与我们分享！
